ＰＦＡのプレイヤー・オブ・ザ・イヤーについて、ジョン・テリーがフィリペ・コウチーニョに投票したという記事は、以前ご紹介しましたが、それを受けて、ブレンダン・ロジャーズもコメントをしています。
（ＢＲ）
彼は若くして、この国へやって来て、信じられないほどプレミアにフィットしているよ。
彼をはじめて見た人々は、ちょっと頼りなく感じるかもしれない。
しかし彼は、強い精神力の持ち主であり、信じられないほどのテクニックを持っている。
世界でも最も優れたテクニックを持っている一人じゃないかな。
それに彼は、一貫してそれを示すことが出来るんだ。
彼は、別のポジションでプレイすることもあったね。
私達は彼に、戦術的に異なる役割を頼み、それはもう実に良くやってくれたよ。
彼は、規律の中での偉大な技術を示したんだ。
それに、素晴らしいゴールも決めているね。
彼のベストは、まだこれからやって来るよ。
毎日フットボールをすることを愛す、謙虚な青年だよ。
ジョン（テリー）は、しっかりと彼のパフォーマンス・レベルを見ていたんだろうね。
ここへ来て以来、彼はずっと素晴らしいよ。
そして、彼がより成長していくことは、リバプールにとって楽しみなことなんだ。
コウチーニョは小柄だし、普段の表情や話し方を見ていると、とても物静かな青年という印象を受けますが、いざ試合！となれば、フットボールの鬼神に化すようなものを感じさせます。
一言、素晴らしいプレイヤーだと思います。
本当に、つくづく思います。
気持ちよくサインしてくれて、ありがとう！
コウチーニョ！
応援したいプレイヤーです。